Pocz膮tkowo tekst pie艣ni by艂 wierszem. Dopiero 2 lata p贸藕niej "Cicha noc" doczeka艂a si臋 melodii. Odpowiedzialny by艂 za ni膮 Franz Gruber, organista ko艣cielny w nowej parafii 艣w. W Wigili臋 1818 roku w Oberndorfie ko艂o Salzburga Joseph Mohr i Franz Xaver Gruber po raz pierwszy 艂膮cz膮 melodi臋 i tekst kol臋dy 鈥濩icha noc" w Austrii. Od tego momentu na ca艂ym 艣wiecie us艂ysze膰 mo偶na s艂owa: Cicha noc! 艢wi臋ta noc! Ale zanim kol臋da zacz臋艂a nie艣膰 przes艂anie pokoju, nadziei i wsp贸lnoty do najbardziej odleg艂ych zak膮tk贸w 艣wiata przesz艂a przez wiele etap贸w. Kol臋dy, Cicha noc Cicha noc, 艣wi臋ta noc, Pok贸j niesie ludziom wszem, A u 偶艂贸bka Matka 艢wi臋ta Czuwa sama u艣miechni臋ta Nad dzieci膮tka snem, Nad dzieci膮tka snem. Cicha noc, 艣wi臋ta noc, Pastuszkowie od swych trz贸d Biegn膮 wielce zadziwieni Za anielskim g艂osem pieni Gdzie si臋 spe艂ni艂 cud, Gdzie si臋 spe艂ni艂 cud. Cicha noc Kol臋da "Cicha noc" w j臋zyku chi艅skim i polskim wykonana przez pracownik贸w i przyjaci贸艂 Mi臋dzynarodowego Chi艅skiego i 艢rodkowo-Wschodnioeuropejskiego Instytu 鈥濩icha Noc" polnische Version von 鈥濻tille Nacht, heilige Nacht"gesungen von MARCOMusik & Text: TraditionalBearbeitung: Norbert BednarekVerlag:. blm music en Cicha noc ju偶 wkr贸tce zabrzmi we wszystkich polskich domach. Bez niej nie ma 艣wi膮t. Zobacz, jak powsta艂a najpopularniejsza kol臋da na 艣wiecie. Warto zaznaczy膰, 偶e swojej polskiej wersji doczeka艂a si臋 do艣膰 p贸藕no. Dopiero ok. 1930 roku powsta艂 tekst po polsku autorstwa Piotra Maszy艅skiego, kompozytora, dyrygenta i pedagoga. Na .

cicha noc tekst po francusku